Начало XX века стало периодом активного развития культурной жизни в Восточной Галиции. За это время создавались коллективы и зарождались любительские кружки. Значительную роль в появлении театров сыграло общество «Просвита». В 1935 году при читальнях общества насчитывалось более 2000 кружков. Также кружки основывались при кружках «Родной школы», спортивных обществах «Сокол» и «Луг» и т.д., пишет сайт lviv-trend.in.ua.
Первое появление любительских театров на западе Украины
В 1948 году в Коломне впервые была основана театральная ячейка. Это был любительский кружок, созданный по инициативе Ивана Озаркевича. Актеры театра выступали на сценах Львова, Перемышля, Тернополя и других городках. Репертуар был уникален. Это благодаря Ивану Озаркевичу, адаптировавшему известные пьесы Ивана Котляревского «Наталка-Полтавка» и «Москаль-волшебник» к местным условиям. Он перенес действие с Полтавщины в Покутье, язык героев приблизил к покутскому говору, а также наполнил пьесу местными песнями и традициями.
Первый спектакль произвел большой фурор у украинских и иностранных зрителей. В частности, австрийцы, поляки, евреи и чехи. После успешной премьеры Коломыйский театр имел возможность каждую неделю выступать на сцене.
Театр украинской беседы
«Русская беседа» была обществом, устраивавшим литературные, музыкальные и танцевальные вечера, концерты, балы и забавы, лекции и торжественные академии. Одной из задач стала организация театра. Театр «Русской беседы» открылся в 1864 году во Львове. Основателем стал галицкий судья, политический и культурный деятель Юлиан Лавровский. До 1914 г. театр получал финансовую помощь от Галицкого сейма.
Дебют состоялся на сцене Народного дома по улице Театральной. Первым спектаклем театра стало произведение Григория-Квитки Основьяненко «Маруся». В течение следующих месяцев было поставлено 22 спектакля. Среди них «Сватовство на Гончаровке» Квитки-Основьяненко, «Наталка Полтавка» и «Москаль-волшебник» И.Котляревского, «Назар Стодоля» Т.Шевченко, «Покойник Афанасий» А.Янковского. Из галицких авторов пьесу «Опекунство» Рудольфа Моха. Также в переводах были представления по произведениям польских и французских авторов.
После удачных выступлений во Львове театр гастролировал в Коломне, Станиславе, Черновцах, Самборе и Перемышле. Репертуар активно обновлялся новыми произведениями зарубежных авторов.
В целом на протяжении всей деятельности театр «Русской беседы» ставил водевили, мелодрамы, оперетты, переводные пьесы западноевропейских драматургов и украинскую бытовую драму.
В 1924 году театр прекратил свою работу. Общество «Русской беседы» за неимением средств отказалось от дальнейшей опеки над театром.
Театральное искусство на газетных страницах
Во Львове в течение 1922-1925 годов издавался специализированный театральный журнал «Театральное искусство». За все время деятельности журнала вышло 35 выпусков.
Редакция журнала пыталась в своих материалах уделять внимание театральной жизни Галиции, разнообразным новинкам, деятельности профессиональным и любительским кружкам. Журнал имел рубрики «В деле любительских театров», «Биография», «Украинская опера», «Украинский театр за рубежом», «Народное искусство», «Новинки в театральной технике», «Некролог», «Скандалы на сцене», «Репертуар» детского театра» и «Хроника».
Любительское искусство внесло весомый вклад в будущее украинской культуры. Несмотря на определенные препятствия и запреты, участники театра продолжали выступать и подробнее знакомить украинскую и иностранную публику с театральной деятельностью.
